recorded equally both channels out-of-phase
site headlines koly@koly.com
 - official news
 - tour dates
 - discography
 - songs & lyrics
 - videos
 - forum
  - rarities
 - bootlegs
 - band info
 - mailing lists
 - exhibits/artwork
 - contact
  - links
 - gallery
 - site news
 - reviews
 - interviews
 - setlists
 2007-04-04 Laetitia guest spots
2007-01-29 New remixes @ discog
official headlines
2007-02-08 Too Pure podcast
2007-01-12 Into 2007...
space
ultra high frequency
space
lyrics
- view alphabetically
- view by album
- view all lyrics
the song
"Canned Candies" appears on the following album(s):


Captain Easychord
Buy from Amazon.com


Oscillons from the Anti-Sun
Buy from Amazon.com
lyrics
Canned Candies

J'ai perdu mon chien
Reviens

La La La

J'ai perdu mon chien
Reviens

Il me refait le coup
Cours par monts et par vaux
L‡ o? souffle le vent
Distrait par l'appÈtit
il oublie son propos
il oublie, il oublie
mais cette fois je le vois
Il ramËne quelque chose

translation
I've lost my dog
come back

La La La

I've lost my dog
come back

he's gone and done it again
running off who knows where
off where the wind blows
guided by his appetite
he's forgotten what his purpose is
he's forgotten, he's forgotten
but this time I can see him
he's bringing something back
notes
transcription & translation by allen. corrections by etienne.
this song was performed on at least the following dates:
© 2006 koly design